媒体成电

分享到微信 ×
打开微信“扫一扫”
即可将网页分享至朋友圈
成都商报官博:文言文硕士论文致谢!是电子科大搞仿真建模的
文:成都商报官博 来源:社会媒体 时间:2019-03-01 2559

  “致谢”作为毕业论文的一部分,通常位于文末,主要表达对导师和在论文研究、撰写过程中提供帮助的人。通常,论文的致谢词比较中规中矩,而现在学生们的致谢词可谓“百花齐放”。

  这不,电子科技大学航空航天学院一位研究生硕士,就用文言文答谢其导师。全文涵盖学生对科研项目的总结,对导师学术的赞美以及对师长教导的感谢。而其导师回应称“我看过、审过成百上千篇硕士、博士论文。但用文言文写的致谢这是第一篇。文虽短,但立意高远、结构精巧,内容丰富且引经据典,是一篇好文。”

222.jpg

                                    李国军同学

  28日,记者联系上这位研三的李国军同学,他来自内蒙古,本科就读于电子科大。谈及写文言文致词的初衷,他坦言,“毕业就一次,我读了20来年书,想做点不一样的事,算是一种纪念方式。”

  其实,这并不是突发奇想的事。早在过年前,李国军就开始找灵感,读了很多经典文学类书籍,《红楼梦》就是其中之一。平日里,他有做读书笔记的习惯,读到经典词句总会认真记录,这也为他完成文言文致词提供了有利帮助。

  做足了充分的准备后,李国军仅用了一个多小时就完成了写作。第一段主要表达感慨,他说:“认真对比本科阶段和硕士阶段,差别很大。细数本科期间的收获,由于年纪还小,课业负担较重,对于一些事情仍处于思考摸索阶段。但硕士三年,我虽忙碌但很丰满。”

  “我是研究涡轴发动机仿真建模的,就是通过把人工智能先进的科学技术嵌入到模型里,让发动机控制更智能化。”而这项技术目前仍处于研究应用初步阶段,李国军认为,自己的科研项目得益于师兄们之前的研究成果,因此致谢词里也表达了对师兄的感谢。

  对此,其研究生导师,航空航天学院副院长李辉教授在接受红星新闻记者采访时表示,看到这篇致谢词时既惊讶又欣慰,“理科生有如此文采,值得肯定。说明学校的通识教育很成功。”他解释道,以前,学校注重培养学生成为专业人才,对工科类学生的文学素养没有过多要求。现在不同了,电子科大更注重培养学生的全面发展,“专业能力是硬实力,能让学生在专业的路上走得快,软实力则能让学生在成功路上走得更远。”

 

333.jpg

研究生导师、航空航天学院副院长李辉教授

  “国军是一个踏实努力的孩子,希望未来他能在专业领域创造更多新成绩。”李辉教授认为,好的导师不仅是学生学业上的指导。更应该是人生导师。通过正向引导,让学生树立正确的人生观,懂得责任和当担。

111.jpg


附录:致谢内容全文

致   谢

  尝闻子在川上曰“逝者如斯夫!不舍昼夜。”虽内自省久矣,终未为切身,故惑亦久矣。而立未成一业,唯慕贤明,捧经世济民之典,奉求真求实之行,尔来二十余载。事毕甚慰,念“吾生也有涯,而知也无涯。以有涯随无涯,殆矣!”有涯从之者众,识途者寥,助之者晨星,明之者沧海一粟,慎思春晖,当泉涌可行之。

  古之学者必有师,而今朝甚于古,在数众,在无长幼,在无昼夜,在互联,在动静。师者虽九牛,真师者一毛固不足也。何谓真师?甘守一道也。如吾师李辉者,吾谓之真师。其道至简,唯念子弟,讲信修睦,经师亦人师。其为博士生导师,所历好学,苦学,博学,固也,其本属通学之列。然复起好苦博之为,兼之通学,欣然陶然,其经焉不浩渺?未尝闻也。此经师之谓。

  吾尝惫赖,泥胎渣浊,不求闻达,每怀等靠之念。吾师既为领导,分身乏术,然念吾学业未成,涉世未深,数通电话,未见痛改,再以周会勉之,忧吾年少气盛,郁结于心,私导于人后,吾终顿之,三分师七分己。乐既有定,福祸互为,乐早尽,苦必早至。吾师之教也。吾师喟然叹曰“世事洞明皆学问,人情练达即文章”,虽不能尽至,然心向往之。此人师之谓也。

  每念兄意,感于怀而溢于言,兄者王振昊也。其为硕士之途,科研为大,项目为重。吾二人虽属空天,然负探荆之任于发动机,其艰犹逆风暴而攀高峰,进一步于退三步之上,所耗巨,所成微。每有折返,兄以雪虐谑之,以待清香。然幸不辱命,终有偿报。兄既前驱,弟亦惶恐后随,唯念“开轩面场圃,把酒话桑麻。”亦一乐事也。

  感恩者众,不足一一道也。唯企不负韶华,有所为,亦有所不为。自作浊句,以期共勉:

  朝乾夕惕本尤怜,胸中丘壑应大观。最爱东风吹不足,小子有心济沧海。


附录导师回复:

  国军同学好!

  致谢看过了。

  我看过、审过成百上千篇硕士、博士论文。但用文言文写的致谢这是第一篇。我必须为你点个赞。在举国应试教育的背景下,工科学生通常“有知识没文化。”就是用白话文写段致谢最好的也就是通顺而已,根本谈不上文彩。

  而国军同学能用文言文写致谢,实属风毛麟角。文虽短,但立意高远、结构精巧,内容丰富且引经据典,是一篇好文。文中自然也赞扬了为师,这是致谢的八股。只是,我远没有你溢美的那样好,我只是努力做好导师这个角色,可能比有些导师更关心学生而已。

  我高兴的是在文中你把我平时教你们的一些做人、做事的基本道理融汇而入,自然而不造作,这是我希望看到的结果,也希望你今后继续坚持。

  正如你文中所述,学业虽然快要结束,但学习的路还长,苦学阶段完了,还有博学、通学。“吾生也有涯,而知也无涯。”共勉!

  祝学业进步!

报道链接:

  https://weibo.com/1700648435/HiSlZwOBafrom=page_1002061700648435_profile&wvr=6&mod=weibotime

编辑:卫道鸿  / 审核:王晓刚  / 发布:王晓刚