教育教学

分享到微信 ×
打开微信“扫一扫”
即可将网页分享至朋友圈
成电学子夺得2024“外研社·国才杯”全国大学生外语能力大赛英语组口译赛项全国亚军
文:王秋阳 图:王秋阳 来源:外国语学院 时间:2024-12-11 859

  12月7日,2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组口译赛项国赛第三轮在北京圆满举办。我校外国语学院2023级翻译硕士生祝易以比分并列第二的好成绩,斩获全国金奖(亚军)。

图片 1.png 

  本次口译赛项国赛共三轮,第一轮比赛于11月23日线上举行。60名晋级选手奔赴北京,于12月6日参加第二轮比赛,最终胜出的10名选手进入第三轮决赛。

  决赛形式为对话口译,10名选手分别为中外对话嘉宾进行英汉、汉英交替传译。赛题涉及黄河数字化治理、月球种植研究等科技创新成果以及中国古籍、游戏产业的传播等文化输出成果,展现科技与文化协同发展的中国形象。对话内容广泛,涉及MBTI性格测试、网络热词、诗歌成语、俚语典故、文旅热点、流行文化等,要求选手具有广博的知识储备、扎实的口译功底和跨文化沟通能力、灵活的临场应变能力。

  我校祝易同学在外国语学院龙梅老师的悉心指导下,连续两天在北京参加了高强度的比赛,每场赛事结束后都会总结反思自身的优、劣势,并结合其他选手的表现,理顺思路、调整心态,最终在7日下午的两轮总决赛中取得了优异成绩,展现了我校外国语学院口译学子扎实的中英文语言功底、丰富的知识储备和全面的专业素养,再次为学校、学院争光,也为更多口译专业的学生树立了勤练不辍、勇攀高峰的学术榜样。

图片 2.png

  据悉,2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组口译赛项旨在为选手们提供一个展示才华、交流学习的平台,为培养适应国际传播需求的实战型优秀口译人才注入活力,为服务国际传播、促进文明交流互鉴贡献力量。

编辑:王晓刚  / 审核:李果  / 发布:陈伟